KI ist meine Künstlerische IntelligenzAI is my Artistic IntelligenceDI yra mano Dailusis IntelektasIA è la mia Intelligenza ArtisticaL'IA, c'est mon Intelligence ArtistiqueIA es mi Inteligencia Artística

Ich bin kein Künstler im klassischen Sinn. Kein Talent und zwei linke Hände.

Und doch ist da etwas in mir, und KI öffnet dafür eine neue Tür und rollt einen roten Teppich aus. Und ich meine damit nicht, dass ich jetzt endlich ein Foto mit einem Klick in ein Picasso-artiges Portrait verfremden kann und diese schöpferische Leistung für mich beanspruche.

Ich rede von dem Künstler, der in mir war. Schon lange vor KI. Der ist da. Kein großer Künstler und er wäre auch für sich ein bodenlos brotloser. Aber ganz lass ich ihn mir nicht nehmen. Und mit KI bricht er durch und bricht sich Bahn. KI steigert die Gaudí meines inneren Schweine-Hundertwassers. Nicht, dass ich danach explizit gesucht oder gefragt hätte. Aber es ist passiert. Meine Kunst ist das Wort und dort eher der Humor. Dort verspüre ich einen schöpferischen Drang, probier mich aus, teste und verfeinere. Wie gesagt – ich halte mich nicht für einen großen Artisten oder Experten der Clownerie –, aber ich kann von mir behaupten, ich hab schon mehr als einmal Menschen dazu gebracht, loszuprusten oder leicht Pipi in die Hose zu machen. Ja, die Bühne muss stimmen und das Publikum auch, aber wie oft hat dir schon jemand vor lauter Lachen einen Schwall warmen Bieres ins Gesicht gespuckt – und du hast es als Applaus deiner Kunst genossen?

Anmerkung der Redaktion: Humor gilt als anerkannte Kunstform und genießt daher Kunstfreiheit!

Und jetzt habe ich neue Wege, meinen Humor auszuprobieren. Manche Witze funktionieren eben einfach nicht in Erzählform oder als Performance. Aber als Bild oder Video schon. Dabei ist es egal, ob ich witzig bin oder mein Humor gut oder gefällig ist. Es geht darum, dass KI mir – mir als Mensch – eine neue Möglichkeit gibt, meine Kunst auszudrücken und mich auszuprobieren. Und so sitze ich nun oft stundenlang und bastle an einem Bild. Ringe mit den Prompts. Kämpfe mit den Worten, damit die KI aus dem Bild in meinem Kopf eines auf dem Bildschirm macht. Geb auf und verwerfe alles, lasse mich von den Fehlern neu inspirieren und versuche es wieder. Denn KI gibt mir diese neue Art Pinsel und eine Leinwand, die keine linken Hände benötigen, nur den Prompt.

Über die Frage “Kann KI schöpferische Kunst schaffen?” sollen sich andere den Kopf zerbrechen.

Die Frage, die sich mir stellt, lautet schlicht #KKKKKKK.KK,K!KI?

KI kann keinesfalls kreative künstlerische Klassiker kreieren. Kannste knicken, Kollege! Kann ich’s?

Um ein Haar hätte ich in dem Post die Geschichte mit dem Kondom durch die Nase erzählt. Das ist ja gerade nochmal gut gegangen.

I’m no artist in the classic sense. No talent and two left hands.

And yet there’s something in me, and AI opens a new door for it and rolls out a red carpet. And I don’t mean that I can now finally turn a photo into a Picasso-ish portrait with one click and claim that act of creation as my own.

I’m talking about the artist who was in me. Long before AI. He’s there. No great artist, and on his own he’d be a hopelessly starving artist too. But I won’t let him be taken from me entirely. And with AI he breaks through and breaks loose. AI cranks up the Gaudí of my inner Schweine-Hundertwasser. Not that I’d gone looking for it or asked for it. But it happened. My art is the word, and within it the humor more than anything. There I feel a creative urge, I try things out, test and refine. As I said — I don’t take myself for some great artiste or expert in clownery — but I can claim that I’ve made people burst out laughing, or wet themselves a little, more than once. Yes, the stage has to be right and so does the audience, but how often has someone, laughing too hard, sprayed a gush of warm beer into your face — and you savored it as applause for your art?

Editor’s note: Humor is recognized as an art form and therefore enjoys freedom of art!

And now I have new ways to try my humor out. Some jokes just don’t work as a story or a performance. But as an image or a video they do. And it doesn’t matter whether I’m funny, or whether my humor is any good or to anyone’s taste. The point is that AI gives me — me as a human — a new way to express my art and to try myself out. And so I now sit for hours on end, tinkering with an image. Wrestling with the prompts. Fighting with the words, so the AI turns the picture in my head into one on the screen. I give up and scrap it all, let the mistakes inspire me anew, and try again. Because AI gives me this new kind of brush and a canvas that needs no left hands, just the prompt.

Let others rack their brains over the question “Can AI create creative art?”

The question that presents itself to me is simply #KKKKKKK.KK,K!KI?

KI kann keinesfalls kreative künstlerische Klassiker kreieren. Kannste knicken, Kollege! Kann ich’s?

(AI absolutely cannot conjure creative, classic canvases. Can it? Knock it off, comrade! — Can I?)

I came within a hair of telling the story about the condom through the nose in this post. That one just barely went okay.

Aš ne menininkas klasikine prasme. Jokio talento ir dvi kairės rankos.

Ir vis dėlto kažkas manyje yra, o DI tam atveria naujas duris ir išvynioja raudoną kilimą. Ir turiu omenyje ne tai, kad dabar pagaliau galiu vienu paspaudimu paversti nuotrauką į pikasišką portretą ir tą kūrybinį žygdarbį prisiimti sau.

Kalbu apie tą menininką, kuris buvo manyje. Jau seniai prieš DI. Jis ten. Ne didis menininkas, ir vienas pats jis būtų bedugniai duonos neuždirbantis. Bet visai jo iš savęs atimti neleisiu. O su DI jis prasiveržia ir prasiskina kelią. DI sustiprina mano vidinio Schweine-Hundertwasser Gaudí. Ne kad to būčiau specialiai ieškojęs ar prašęs. Bet taip nutiko. Mano menas yra žodis, o jame – labiau humoras. Ten jaučiu kūrybinį poreikį, bandau, išmėginu ir tobulinu. Kaip sakiau – nelaikau savęs kažkokiu didžiu artistu ar klounados ekspertu –, bet galiu tvirtinti, kad jau ne kartą priverčiau žmones prapliupti juoku ar truputį prisidaryti į kelnes. Taip, scena turi būti tinkama, ir publika irgi, bet kiek kartų tau kas nors, juokdamasis iš peties, taškė šiltą alaus srovę į veidą – o tu mėgavaisi tuo kaip aplodismentais savo menui?

Redakcijos pastaba: Humoras laikomas pripažinta meno forma ir todėl naudojasi meno laisve!

Ir dabar turiu naujų būdų išmėginti savo humorą. Kai kurie juokeliai tiesiog neveikia pasakojimo forma ar kaip pasirodymas. Bet kaip paveikslėlis ar vaizdo įrašas – veikia. Ir nesvarbu, ar aš juokingas, ar mano humoras geras, ar kam nors prie širdies. Esmė ta, kad DI man – man kaip žmogui – suteikia naują būdą išreikšti savo meną ir save išmėginti. Ir taip dabar dažnai sėdžiu valandų valandas ir meistrauju paveikslą. Grumiuosi su užklausomis. Kovoju su žodžiais, kad DI iš to paveikslo mano galvoje padarytų vieną ekrane. Pasiduodu ir viską nubraukiu, leidžiuosi iš naujo įkvepiamas klaidų ir bandau dar kartą. Nes DI duoda man šitą naujos rūšies teptuką ir drobę, kuriai nereikia kairių rankų, tik užklausos.

Tegu kiti laužo galvą dėl klausimo „Ar DI gali kurti kūrybingą meną?“

Klausimas, kuris iškyla man, paprasčiausias #KKKKKKK.KK,K!KI?

KI kann keinesfalls kreative künstlerische Klassiker kreieren. Kannste knicken, Kollege! Kann ich’s?

(DI kategoriškai negali kurti kūrybingų, klasikinių kūrinių. Krenta? Krapštykis kitur, kolega! — Ar galiu aš?)

Per plauką šiame poste nepapasakojau istorijos su prezervatyvu pro nosį. Šįkart vėl gerai pasibaigė.

Non sono un artista in senso classico. Nessun talento e due mani sinistre.

Eppure c’è qualcosa in me, e l’IA gli apre una nuova porta e srotola un tappeto rosso. E non intendo che adesso finalmente posso trasformare con un clic una foto in un ritratto alla Picasso e rivendicare per me quell’atto creativo.

Parlo dell’artista che c’era in me. Già molto prima dell’IA. È lì. Non un grande artista, e da solo sarebbe anche un morto di fame senza speranza. Ma non me lo lascio togliere del tutto. E con l’IA sfonda e si fa strada. L’IA aumenta la Gaudí del mio Schweine-Hundertwasser interiore. Non che lo avessi cercato o chiesto esplicitamente. Ma è successo. La mia arte è la parola, e lì più di tutto l’umorismo. Lì sento un impulso creativo, mi sperimento, provo e affino. Come ho detto – non mi ritengo un grande artista o un esperto della clownerie –, ma posso dire di me che più di una volta ho fatto scoppiare la gente a ridere o farsi un po’ la pipì addosso. Sì, il palco deve essere quello giusto e anche il pubblico, ma quante volte ti è già capitato che qualcuno, ridendo a crepapelle, ti sputasse in faccia uno schizzo di birra calda — e tu te lo sia goduto come applauso alla tua arte?

Nota della redazione: L’umorismo è considerato una forma d’arte riconosciuta e gode quindi della libertà d’arte!

E adesso ho nuovi modi per provare il mio umorismo. Certe battute semplicemente non funzionano in forma narrata o come performance. Ma come immagine o video sì. E non importa se sono divertente o se il mio umorismo è buono o gradevole. Il punto è che l’IA dà a me – a me come essere umano – una nuova possibilità di esprimere la mia arte e di sperimentarmi.

E così ora me ne sto spesso seduto per ore a smanettare su un’immagine. Lotto con i prompt. Combatto con le parole, perché l’IA trasformi l’immagine nella mia testa in una sullo schermo. Mollo e butto via tutto, mi lascio ispirare di nuovo dagli errori e ci riprovo. Perché l’IA mi dà questa nuova specie di pennello e una tela che non hanno bisogno di mani sinistre, solo del prompt.

Sulla domanda “L’IA può creare arte creativa?” si rompano la testa gli altri.

La domanda che si pone a me è semplicemente #IIIIII.II,I!IA?

KI kann keinesfalls kreative künstlerische Klassiker kreieren. Kannste knicken, Kollege! Kann ich’s?

(L’IA in nessun caso inventa intramontabili idee artistiche illustri. Impossibile, illuso! — Io invece?)

Per un pelo non ho raccontato in questo post la storia del preservativo dal naso. Per stavolta è andata bene.

Je ne suis pas un artiste au sens classique. Aucun talent et deux mains gauches.

Et pourtant il y a quelque chose en moi, et l’IA lui ouvre une nouvelle porte et déroule un tapis rouge. Et je ne veux pas dire par là que je peux désormais enfin transformer une photo en portrait façon Picasso d’un seul clic et revendiquer cet acte de création comme le mien.

Je parle de l’artiste qui était en moi. Bien avant l’IA. Il est là. Pas un grand artiste, et livré à lui-même il serait d’ailleurs un crève-la-faim sans fond. Mais je ne me laisse pas tout à fait l’arracher. Et avec l’IA il perce et se fraye un chemin. L’IA amplifie la Gaudí de mon Schweine-Hundertwasser intérieur. Non que je l’aie expressément cherché ou demandé. Mais c’est arrivé. Mon art, c’est le mot, et dedans, l’humour avant tout. Là, je ressens une pulsion créatrice, je m’essaie, je teste et j’affine. Comme je l’ai dit — je ne me prends pas pour un grand artiste ni un expert en clownerie —, mais je peux me targuer d’avoir fait, plus d’une fois, des gens s’esclaffer ou se faire un peu pipi dessus. Oui, il faut que la scène soit la bonne et le public aussi, mais combien de fois quelqu’un, riant trop fort, t’a-t-il déjà recraché une giclée de bière tiède en pleine figure — et tu l’as savourée comme l’ovation de ton art ?

Note de la rédaction : L’humour est reconnu comme une forme d’art et jouit donc de la liberté artistique !

Et maintenant j’ai de nouveaux moyens d’essayer mon humour. Certaines blagues ne fonctionnent tout simplement pas en récit ou en performance. Mais en image ou en vidéo, si. Et peu importe que je sois drôle, ou que mon humour soit bon ou du goût de qui que ce soit. Le fait est que l’IA me donne — à moi, en tant qu’humain — un nouveau moyen d’exprimer mon art et de m’essayer. Et c’est ainsi que je reste maintenant souvent assis des heures durant, à bricoler une image. À me battre avec les prompts. À batailler avec les mots, pour que l’IA fasse de l’image dans ma tête une image sur l’écran. J’abandonne et jette tout, je me laisse réinspirer par les erreurs et je réessaie. Parce que l’IA me donne ce nouveau genre de pinceau et une toile qui n’exigent pas de mains gauches, juste le prompt.

Que d’autres se cassent la tête sur la question « L’IA peut-elle créer un art créateur ? »

La question qui se pose à moi, elle, est simplement #KKKKKKK.KK,K!KI?

KI kann keinesfalls kreative künstlerische Klassiker kreieren. Kannste knicken, Kollege! Kann ich’s?

(En clair : Continûment, la créativité de classiques artistiques caractérisés, c’est complètement contraire aux compétences de la machine. Cause toujours, copain ! — Et moi, j’en suis capable ?)

Il s’en est fallu d’un cheveu que je raconte dans ce post l’histoire du préservatif passé par le nez. Là, ça s’est joué de justesse.

No soy un artista en el sentido clásico. Sin talento y con dos manos izquierdas.

Y sin embargo hay algo en mí, y la IA le abre una nueva puerta y le tiende una alfombra roja. Y no me refiero a que ahora por fin pueda transformar una foto en un retrato a lo Picasso con un clic y reclamar como mía esa hazaña creadora.

Hablo del artista que había en mí. Mucho antes de la IA. Ahí está. Ningún gran artista, y por sí solo sería además uno de un muermo sin pan [brotlos = sin pan, o sea: que se muere de hambre]. Pero no dejo que me lo quiten del todo. Y con la IA irrumpe y se abre camino. La IA aumenta la Gaudí de mi Schweine-Hundertwasser interior. No es que lo hubiera buscado ni pedido expresamente. Pero pasó. Mi arte es la palabra, y dentro de ella más bien el humor. Ahí siento un impulso creador, me pongo a prueba, ensayo y afino. Como decía — no me tengo por un gran artista ni por un experto en payasería —, pero puedo decir de mí que más de una vez he hecho que la gente reviente de risa o se le escape un poco de pis. Sí, el escenario tiene que ser el adecuado y el público también, pero ¿cuántas veces te ha escupido alguien, de tanto reírse, un chorro de cerveza caliente en la cara — y tú lo has saboreado como un aplauso a tu arte?

Nota de la redacción: ¡El humor está reconocido como forma de arte y goza, por tanto, de libertad artística!

Y ahora tengo nuevas formas de ensayar mi humor. Algunos chistes simplemente no funcionan en forma de relato o como performance. Pero como imagen o vídeo sí. Y da igual si soy gracioso, o si mi humor es bueno o del agrado de alguien. La cuestión es que la IA me da — a mí, como persona — una nueva posibilidad de expresar mi arte y de ponerme a prueba. Y así me paso ahora a menudo horas enteras peleándome con una imagen. Forcejeando con los prompts. Luchando con las palabras, para que la IA convierta la imagen de mi cabeza en una en la pantalla. Me rindo y lo descarto todo, dejo que los errores me inspiren de nuevo y lo intento otra vez. Porque la IA me da este nuevo tipo de pincel y un lienzo que no necesita manos izquierdas, solo el prompt.

Que otros se rompan la cabeza con la pregunta “¿Puede la IA crear arte creativo?”.

La pregunta que se me plantea a mí es, sencillamente, #CCCCCC.CC,C!IA?

KI kann keinesfalls kreative künstlerische Klassiker kreieren. Kannste knicken, Kollege! Kann ich’s?

(La IA con ninguna creatividad crea clásicos creativos. ¡Cuélgalo, colega! — ¿Y yo?)

Por un pelo cuento en este post la historia esa del condón por la nariz. Esta vez se ha salvado por los pelos.